Trossachs
Na Tròisichean
Meaning
British: ‘the crossing places’
Location
Stirlingshire
Stirling
FK17
NN505075
English / Map Form: Trossachs
Gaelic Form: Na Tròisichean
Location: Strathyre
Post Town: CALLANDER
Postcode area: FK17
County: Stirlingshire
Local Authority: Stirling
English / Map Form: Trossachs
Gaelic Form: Na Tròisichean
Language Notes
Element Meaning
Sources
Trossachs Hotel na Tr`ois(i)chan “Coach nan Tròis(i)chean”
Tròsaichean heard many years ago from a Killin man in ordinary talk Gow 16.4.02
…I have heard them (the Trossachs) called Na Troisaichean… Jas. MacDiarmaid: Robertson 14.3.04 MS372 p. 414
From Rev J. MacIntosh: na Tr`ois(i)chean – coach[sic?] na Tr`ois(i)chean: MS372 p. 4281
na tro:ʃiçïn is the country, but at the mouth of L. Katrine is Tro:ʃak, a pass: Diack MS2276
Na Tròisichean: M. Newton
Na Tròisichean: Watson CW69 69v
Additional Information
