Newton

Am Baile Ùr

Location

City of Glasgow

South Lanarkshire

G72

NS667605

English / Map Form: Newton

Gaelic Form: Am Baile Ùr

Location: Glasgow

Post Town: GLASGOW

Postcode area: G72

County: City of Glasgow

Local Authority: South Lanarkshire

English / Map Form: Newton

Gaelic Form: Am Baile Ùr

Language Notes

G nom. sg. masc. def. art. am + G nom. sg. baile, masc. ‘town’ + G nom. sg. masc. adj. ùr, new  

Element Meaning

G baile ~ town + G ùr ~ new  

Sources

de Burgo de Glasgo et de Neutun 1182 Reg. Glasg. 62
hominess de Neuton 1281 Reg. Pass. 380
Neuton Reg. Glasg. 114

 

Additional Information

This name has been translated in line with our policy, but may be subject to change.

Alternative Forms