English / Map Form: Kirkwood
Gaelic Form: Coille na Cille
Location: West Lothian
Post Town: COATBRIDGE
County: Lanarkshire
Local Authority: North Lanarkshire
English / Map Form: Kirkwood
Gaelic Form: Coille na Cille
Language Notes
G nom. sg. coille, fem. 'wood' _+ fem. gen. sg. def. art. na + gen. sg. cill(e), fem. 'church'Element Meaning
G coille ~ wood + G cill(e) ~ church
Sources
| Kirkwode | 1602 RMS vi, 1339 |
| terras de Kirkwod | 1607 RMS, vi, 1932 |
| terras de Kirkwode | 1608 RMS, vi, 2133 |
| Birkwood (vel Kirkwood) | 1615 Retours (Roxburgh) 78 |
| Kirkwood | 1773 Ross |